lunes, 27 de abril de 2009

Concurso Trazo Loreak Mendian




Queremos que nos eches una mano con el diseño de una camiseta para Loreak Mendian.

Este año hemos creado una serie de acciones alrededor del trazo, el trazo de un lápiz sobre una hoja en blanco, el trazo de un dibujo con una cuerda, el trazo de una cinta negra... Queremos que nos hagas una camiseta en la que el trazo sea una parte fundamental. Para acotar un poco el concurso hemos decidido que todos tengamos los mismos elementos de trabajo. Consigue tu kit en nuestras tiendas Loreak Mendian o en nuestros puntos de venta.

Tu kit de trabajo consiste en una cinta negra y una pegatina para darle el toque "oficial". Utiliza la cinta negra para dibujar sobre la camiseta, como si fuera un rotulador. Puedes dibujar en la parte delantera, espalda o mangas. Tu pones una camiseta blanca, tu tiempo y sobre todo tu talento.

La única limitación es el uso de los elementos que te proporcionamos, no vale utilizar otras técnicas de dibujo (rotuladores, pinturas, sprays...) solo la cinta negra sobre la camiseta blanca. En el caso que no tengas ninguna camiseta blanca , seguro que en tu armario tienes alguna blanca estampada. Todo bien, le das la vuelta y a dibujar! Una vez que tengas el diseño de la camiseta sácale una foto y nos la mandas. Puedes hacer todos los diseños que quieras. Nosotros iremos subiendo todos los diseños que nos lleguen. Mándanos tus fotos a trazo@loreakmendian.com e indica tus datos personales y la tienda donde has conseguido tu kit.

En el mes de Junio haremos público el ganador o ganadora, el premio consistirá en:

- Un fin de semana en San Sebastian para dos personas, con una visita a nuestras oficinas y un pequeño cursillo de surf (opcional).
- Producción del diseño en una pequeña serie que sólo estará disponible en las tiendas de Loreak Mendian.

Concurso Trazo
We want you to help us design a T-shirt for Loreak Mendian!

This year we carried out a series of "actions" following the theme of the stroke: the stroke of a pencil on white sheet, the stroke of a drawing made with a rope, the stroke of a black ribbon...
We want you to create a T-shirt in which the stroke plays a very important part. But in order to set some rules, we´ve decided we´re all going to work with the same materials. Get your kit in our shops or points of sale

Your working kit consists of: a black ribbon, plus a sticker to make it look a bit "official". Use the black ribbon to draw on the T-shirt,as if it were a marker.You can draw on the front side, the backside and the sleeves. All we ask of you is a white T-shirt, your time and, above all... your talent.

The only limit we impose is the use of the aforementioned elements. Other drawing techniques such as markers, paint or sprays are forbidden here: only a black ribbon and a white T-shirt. In case you don´t have a white T-shirt, you sure will have in your wardrobe an old T-shirt with something printed over a white background. That´s perfect -just turn it over and draw on it! Once you have designed the T-shirt, take a photograph of it and send it to us. You may design as many as you like. We will upload every design we receive onto our webpage. Send your pictures to trazo@loreakmendian.com , adding your personal details and the store in which you were given your kit.

In June we will announce the name of the winner. The prize will consist of:

- A weekend in San Sebastian for two people, with a visit to our headquarters and a short surfing course (optional).
- The design will be manufactured in a limited series, which will be only available in Loreak Mendian stores

No hay comentarios: